SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Gli atti adottati dalla Procura europea (EPPO) che producano effetti diretti e concreti sulla posizione giuridica delle persone coinvolte devono poter essere sottoposti a un effettivo controllo giurisdizionale. In tale contesto, spetta al giudice nazionale verificare, attraverso un’analisi puntuale e contestualizzata, […]
Corte di giustizia 6 marzo 2025 nella causa c 315/23, Commissione c. Croazia (discarica di Biljane Donje II), ECLI:EU:C:2025:154
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima La Corte di giustizia nella causa de qua ha inflitto sanzioni finanziarie alla Croazia per non aver correttamente gestito alcuni rifiuti smaltiti in discarica, che costituiscono un rischio per la salute pubblica e per l’ambiente. In una precedente sentenza del 2019, […]
Identità di genere e trasporto ferroviario francese – Corte di giustizia 9 gennaio 2025 nella Causa c 394/23, mousse, ECLI:EU:C:2025:2
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima GDPR e trasporto ferroviario: l’identità di genere del cliente non è un’informazione essenziale per l’acquisto di un biglietto, soprattutto quando è finalizzata unicamente a personalizzare le comunicazioni commerciali. Antefatto della causa L’associazione Mousse ha presentato una denuncia all’autorità francese per la […]
Corte di giustizia 7 novembre 2024 nella Causa C-126/23, Burdene, ECLI:EU:C:2024: 937
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Nel determinare il diritto all’indennizzo per i familiari di una vittima di omicidio, non è sufficiente basarsi esclusivamente sui legami familiari formali. È necessario considerare ulteriori fattori, come l’entità del danno effettivamente subito dai familiari esclusi, per garantire un risarcimento che […]
Corte di giustizia 17 ottobre 2024 nella causa C-76/22, Santander Bank Polska s.a., ECLI:EU:C:2024:890
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Il consumatore ha diritto a recuperare parte della commissione di erogazione del credito se non è stato informato che questa non è legata alla durata del contratto. Lo stesso principio si applica nel caso in cui il consumatore abbia pagato la […]
Corte di giustizia 5 settembre 2024 nella causa C-603/22, M.S. E M.S. e altri (diritti processuali di un minore), ECLI:EU:C:2024:685
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Equo processo: i minori coinvolti in procedimenti penali devono avere un’opportunità reale e concreta di essere assistiti da un avvocato. Tale assistenza deve essere garantita, al più tardi, prima che si svolga il primo interrogatorio da parte della polizia. Antefatto della […]
Corte di giustizia 11 luglio 2024 nella causa C 598/22, Società Italiana Imprese Balneari, ECLI:EU:C:2024:597
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Il diritto dell’Unione europea non osta ad una norma nazionale che preveda, alla scadenza di una concessione per l’occupazione del demanio pubblico e salvo diversa disposizione nel contratto di concessione, l’obbligo per il concessionario di cedere immediatamente, gratuitamente e senza indennizzo […]
Corte di giustizia 11 giugno 2024 nella causa C 646/21, Staatssecretaris Van Justitie en vei-ligheid (donne che si identificano nel valore della parità tra i sessi), ECLI:EU:C:2024:487
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Le donne, comprese le minorenni, che si riconoscono nel principio fondamentale della parità tra donne e uomini, acquisito durante un soggiorno in uno Stato membro, possono essere considerate, in base alle condizioni del loro paese d’origine, come parte di un «determinato […]
Corte di giustizia 8 maggio 2024 nella causa C-53/23, Asociaţia «forumul Judecătorilor din românia» (associazioni di Magistrati), ECLI:EU:C:2024:388
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima Il diritto dell’Unione non richiede che alle associazioni professionali dei magistrati venga conferito il diritto di impugnare le decisioni relative alla nomina dei procuratori. Antefatto della causa Il 5 agosto 2022, le associazioni professionali di magistrati (Asociația «Forumul Judecătorilor din România», […]
Corte di giustizia 29 febbraio 2024 nella causa C-606/21, Doctipharma, ECLI:EU:C:2024:179
SOMMARIO: 1. Massima. 2. Antefatto della causa. 3. Le motivazioni della pronuncia della Corte di giustizia. Massima La Corte precisa le condizioni alle quali uno Stato membro può vietare un servizio consistente nel mettere in contatto farmacisti e clienti per la vendita online di medicinali. Antefatto della causa La società Doctipharma ha istituito il sito www.doctipharma.fr, su cui […]