Il certificato successorio europeo: funzione, effetti e limiti della circolazione transfrontaliera della situazione successoria

Il presente elaborato analizza la funzione e gli effetti del certificato successorio europeo (CSE) nel sistema delineato dal regolamento (UE) n. 650/2012, con particolare attenzione ai limiti della sua circolazione transfrontaliera in rapporto alle formalità registrali nazionali. Dopo aver ricostruito il rapporto tra lex successionis, determinazione della situazione successoria e relativa certificazione, l’analisi procederà con l’analisi degli artt. 62-73 del regolamento soffermandosi, in particolare, sull’art. 69, evidenziando la funzione del CSE quale strumento di prova, legittimazione e affidamento idoneo a rendere conoscibile la qualità di erede o legatario negli altri Stati membri. Particolare rilievo è attribuito alla sentenza della Corte di giustizia del 9 marzo 2023, C-354/21, Registrų centras, che chiarisce il rapporto tra la validità del CSE quale documento destinato alla registrazione e la competenza dello Stato membro del registro a disciplinare le condizioni e le modalità della pubblicità immobiliare. L’elaborato evidenzia, infine, come l’effettività della circolazione transfrontaliera del CSE debba conciliarsi con l’autonomia degli ordinamenti nazionali, senza che quest’ultima possa tradursi nella rimessa in discussione degli elementi successori validamente certificati secondo il diritto dell’Unione.

—